{"id":136694,"date":"2025-01-14T14:37:09","date_gmt":"2025-01-14T12:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/uutiset\/kohti-kielitietoista-opetusta-tekoalya-hyodyntaen\/"},"modified":"2025-01-14T14:37:09","modified_gmt":"2025-01-14T12:37:09","slug":"kohti-kielitietoista-opetusta-tekoalya-hyodyntaen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/uutiset\/kohti-kielitietoista-opetusta-tekoalya-hyodyntaen\/","title":{"rendered":"Kohti kielitietoista opetusta teko\u00e4ly\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4en"},"content":{"rendered":"<div class=\"mp_wrapper\">\n  <div class=\"mepr-unauthorized-message\">\n    <p>You are unauthorized to view this page.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"mepr-login-form-wrap\">\n            \n<div class=\"mp_wrapper mp_login_form\">\n                  <!-- mp-login-form-start -->     <form name=\"mepr_loginform\" id=\"mepr_loginform\" class=\"mepr-form\" action=\"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/login-2\/\" method=\"post\">\n            <div class=\"mp-form-row mepr_username\">\n        <div class=\"mp-form-label\">\n                              <label for=\"user_login\">Username<\/label>\n        <\/div>\n        <input type=\"text\" name=\"log\" id=\"user_login\" value=\"\" \/>\n      <\/div>\n      <div class=\"mp-form-row mepr_password\">\n        <div class=\"mp-form-label\">\n          <label for=\"user_pass\">Password<\/label>\n          <div class=\"mp-hide-pw\">\n            <input type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"user_pass\" value=\"\" \/>\n            <button type=\"button\" class=\"button mp-hide-pw hide-if-no-js\" data-toggle=\"0\" aria-label=\"Show password\">\n              <span class=\"dashicons dashicons-visibility\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n            <\/button>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n            <div>\n        <label><input name=\"rememberme\" type=\"checkbox\" id=\"rememberme\" value=\"forever\" \/> Remember Me<\/label>\n      <\/div>\n      <div class=\"mp-spacer\">&nbsp;<\/div>\n      <div class=\"submit\">\n        <input type=\"submit\" name=\"wp-submit\" id=\"wp-submit\" class=\"button-primary mepr-share-button \" value=\"Log In\" \/>\n        <input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136694\" \/>\n        <input type=\"hidden\" name=\"mepr_process_login_form\" value=\"true\" \/>\n        <input type=\"hidden\" name=\"mepr_is_login_page\" value=\"false\" \/>\n      <\/div>\n    <\/form>\n    <div class=\"mp-spacer\">&nbsp;<\/div>\n    <div class=\"mepr-login-actions\">\n        <a\n          href=\"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/login-2\/?action=forgot_password\"\n          title=\"Click here to reset your password\"\n        >\n          Forgot Password        <\/a>\n    <\/div>\n\n      \n    <!-- mp-login-form-end --> \n  <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"smart_content_wrapper\">\n<p>Vuoden 2025 alussa on Tavastiassa alkanut uusi ESR+-hanke, KAI \u2013 Kielitietoinen teko\u00e4lyosaaminen vieraskielisten ammatillisessa koulutuksessa. Hankkeessa pyrit\u00e4\u00e4n ratkaisemaan suomen kielen opettamisen ja oppimisen problematiikkaa ottamaan haltuun teko\u00e4lyn tuomia mahdollisuuksia.<\/p>\n<p><strong>Tavoitteena kielitietoinen opetus<\/strong><\/p>\n<p>Hankkeen painopisteen\u00e4 ovat vieraskieliset oppijat, mutta kielitietoisuus on kaikkien asia. Monimutkaisista ja ep\u00e4selvist\u00e4 ohjeista tai opetuksesta ei hy\u00f6dy kukaan. Kun teko\u00e4ly otetaan avuksi selke\u00e4\u00e4n, kielitietoiseen viestint\u00e4\u00e4n ja opetukseen, siit\u00e4 hy\u00f6tyv\u00e4t kaikki.<\/p>\n<p>Hanke pyrkii laajentamaan perinteist\u00e4 ammatillisissa oppilaitoksissa vallalla olevaa k\u00e4sityst\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 suomen kielen opetus on vain kielten opettajien vastuulla. Kielt\u00e4 kuitenkin opitaan my\u00f6s ammattiopintojen ja yhteisten tutkinnon osien opetuksen lomassa. Kielitaito on osa ammatillista osaamista, ei irrallinen oppiaine. Ammatinopettaja hallitsee ammatin opittavat sis\u00e4ll\u00f6t, mutta kielen oppimiseen liittyv\u00e4t asiat ovat usein h\u00e4nelle uusia. Teko\u00e4lyn voi ottaa avuksi helpottamaan ja sujuvoittamaan opettajan ty\u00f6t\u00e4 vieraskielisten opettamisessa kielitietoisesti.<\/p>\n<p>\u2013 Nyt meill\u00e4 on kehitt\u00e4mishanke, joka on ajassa. Teko\u00e4ly on mahdollisuus, katsotaan, mit\u00e4 saamme siit\u00e4 irti oman ty\u00f6mme tueksi. Emme viel\u00e4 tied\u00e4, mihin p\u00e4\u00e4dyt\u00e4\u00e4n, mutta meill\u00e4 on lupa kokeilla ja oppia. Opettaja on pedagogi, mutta otetaan teko\u00e4ly avuksi ty\u00f6t\u00e4 helpottamaan, sanoo Tavastian monikulttuurisuuskoordinaattori Tiina Alhainen.<\/p>\n<p><strong>Suomen kielen ja ammatin oppiminen \u2013 ei joko tai vaan sek\u00e4 ett\u00e4<\/strong><\/p>\n<p>Hankkeella pyrit\u00e4\u00e4n ratkaisemaan suomen kielen opettamisen ja oppimisen problematiikkaa ja ottamaan haltuun teko\u00e4lyn tuomia mahdollisuuksia. Teko\u00e4lyn haasteet ja mahdollisuudet ovat koulutuksen j\u00e4rjest\u00e4jille yhteisi\u00e4. Asiana teko\u00e4ly on kuitenkin meille kaikille melko uusi ja sen k\u00e4yt\u00f6n kehitt\u00e4minen opetuksen arjessa on vasta alussa. Vaikka tiedostamme teko\u00e4lyn mahdollisuudet, uusien k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen haltuunotto ja soveltaminen vaatii digirohkeutta, aikaa, vertaistukea ja vertaisoppimista. Opettajien osaamisen vahvistaminen parantaa koulutuksen laatua ja vaikuttavuutta, mist\u00e4 hy\u00f6tyv\u00e4t opiskelijat.<\/p>\n<p>Hankkeessa kehitet\u00e4\u00e4n uusia, innovatiivisia pedagogisia ratkaisuja, joiden avulla erityisesti ammatinopettajat saavat sek\u00e4 ty\u00f6kaluja ett\u00e4 uskoa omiin kykyihins\u00e4 opettaa oman alansa kielt\u00e4 ja kielellist\u00e4 kulttuuria: alan puhetapaa, termist\u00f6\u00e4 ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. N\u00e4in kielen oppiminen integroituu sek\u00e4 ammattiaineiden sis\u00e4lt\u00f6ihin ett\u00e4 varsinaisiin kieliopintoihin ja opiskelijoiden kielitaito kehittyy jatkuvasti. Suomen kielen taidon pit\u00e4isi kehitty\u00e4 my\u00f6s ammattialan opetuksessa.\u00a0Opetus- ja ohjaushenkil\u00f6st\u00f6 tarvitsee valmiuksia ja tukea ottaakseen haltuun generatiivisen teko\u00e4lyn tuomat mahdollisuudet. Teknologian kehitysvauhti on todella nopea, ja hankkeessa etsit\u00e4\u00e4n toimintamalleja, miten v\u00e4lineet otetaan luontevaksi osaksi opetuksen ja ohjauksen arkea.<\/p>\n<p><strong>Miten hanke etenee?<\/strong><\/p>\n<p>Valtakunnallista hanketta rahoittaa H\u00e4meen ELY-keskus, ja kaksivuotinen hanke saa ESR-rahoitusta. Hanketta koordinoi Koulutuskeskus Salpaus, ja Tavastian ohella osatoteuttajina toimivat HAMK, Taitotalo ja Tredu. Tavastian osahankkeessa toimivat projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 Tiina Alhainen ja projektiasiantuntijana Ella Eld. Hankkeen osallistujiksi tulee Tavastian osiossa noin 20 opetus- ja ohjaushenkil\u00f6st\u00f6n j\u00e4sent\u00e4. Menetelmi\u00e4 kokeillaan opiskelijoiden kanssa osana opetus- ja ohjausty\u00f6t\u00e4.<\/p>\n<p>Teko\u00e4lyty\u00f6kalujen ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n kehittymist\u00e4 seurataan jatkuvasti.\u00a0Kev\u00e4\u00e4n aikana hankkeessa on kartoitusvaihe. Hankkeessa tavoitellaan sit\u00e4, ett\u00e4 vieraskielisten suomen kielen taidon vahvistaminen on kaikkien teht\u00e4v\u00e4, ei pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kielenopettajien.<\/p>\n<p>L\u00e4hde: <a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.kktavastia.fi\/ajankohtaista\/2025\/kohti-kielitietoista-opetusta-tekoalya-hyodyntaen\/\">kktavastia<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>The post <a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vastuullisuusuutiset.fi\/fi\/kumppaniuutisetsuomeksi\/kohti-kielitietoista-opetusta-tekoalya-hyodyntaen\/\">Kohti kielitietoista opetusta teko\u00e4ly\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4en<\/a> appeared first on <a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vastuullisuusuutiset.fi\/fi\">Vastuullisuusuutiset.fi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[17627,4994,547,1218],"class_list":["post-136694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uutiset","tag-kielitieto","tag-kktavastia","tag-kumppaneiden-uutiset-suomeksi","tag-tekoaly"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tietopankki.crnet.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}